“Think of this as a human body,” says Javier González. In front of me is essentially a metal box on wheels. Standing at around a meter in height, it reminds me of a stainless-steel counter in a restaurant kitchen. It is covered in flexible plastic tubing—which act as veins and arteries—connecting a series of transparent…
If you don’t actively control your narrative, algorithms will do it for you — and the cost could be lost clients, stalled investments and missed opportunities.
AI can reduce translation errors and streamline localisation, but true global success requires blending AI efficiency with cultural expertise, human oversight and adaptive strategies.